Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن اذهب ، وليكن الله في عونك.
Bulgarian[bg]
А сега вървете и бог да е с вас.
English[en]
Now, go... and may God be with you.
Spanish[es]
Ahora, vaya... y que Dios le proteja.
French[fr]
Maintenant allez-y... et que Dieu soit avec vous.
Italian[it]
Ora vai... e che Dio t'accompagni.
Dutch[nl]
Ga nu, en moge God met je zijn.
Portuguese[pt]
Agora, vá! E que Deus esteja com você.
Russian[ru]
Ступайте... и да прибудет с вами Господь.
Slovak[sk]
Teraz choďte, nech je Boh s vami.
Serbian[sr]
Sad, idite, i neka bog bude sa vama.