Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل كانت هناك مشاكل بينكما ؟
Czech[cs]
Nepohádaly jste se?
Danish[da]
Skændes du med hende?
Greek[el]
Μήπως τσακωθήκατε μαζί της;
English[en]
You have words with her, a fight?
Hebrew[he]
היו לכן חילופי דברים, ריבים?
Croatian[hr]
Posvađali ste se sa njom?
Hungarian[hu]
Vitatkozott vele, veszekedtek?
Italian[it]
Ha discusso con lei, avete litigato?
Dutch[nl]
Hebben jullie ruzie gehad?
Portuguese[pt]
Discutiu ou brigou com ela?
Romanian[ro]
V-aţi certat cu ea?
Serbian[sr]
Posvađali ste se sa njom?