Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Mezinárodní rádiová volací značka | P | Údaj o plavidle: mezinárodní rádiová volací značka plavidla |
Danish[da]
Internationalt radiokaldesignal | M | Fartøjsregistreringsdata; fartøjets internationale radiokaldesignal |
German[de]
Internationales Rufzeichen | O | Angaben Schiffsregistrierung: Internationales Rufzeichen des Schiffes |
Greek[el]
Διεθνές διακριτικό κλήσεως ασυρμάτου | Υ | Στοιχεία νηολόγησης σκάφους: Διεθνές διακριτικό κλήσεως ασυρμάτου του σκάφους |
English[en]
International Radio Call Sign | M | Vessel registration details : International Radio Call Sign of the vessel |
Spanish[es]
Indicativo internacional de llamada de radio | O | Dato de la matrícula del buque: Indicativo internacional de llamada de radio del buque |
Estonian[et]
Rahvusvaheline raadiokutsung | K | Laeva registriandmete osa: laeva rahvusvaheline raadiokutsung |
Finnish[fi]
Kansainvälinen radiokutsutunnus | P | Aluksen rekisteröintiä koskeva tieto; aluksen kansainvälinen radiokutsutunnus |
French[fr]
Indicatif international d'appel radio | O | Données relatives à l'immatriculation du navire: indicatif international d'appel radio du navire |
Hungarian[hu]
Nemzetközi rádió hívójel | K | Hajólajstromozási adatok: a hajó nemzetközi rádió hívójele |
Italian[it]
Indicativo internazionale di chiamata | O | Dati relativi all'immatricolazione della nave: indicativo internazionale di chiamata della nave |
Lithuanian[lt]
Tarptautinis radijo šaukinys | P | Išsami informacija apie laivo registraciją: laivo tarptautinis radijo šaukinys |
Latvian[lv]
Starptautiskais radio izsaukuma signāls | O | Kuģa reģistrācijas dati: kuģa starptautiskais radio izsaukuma signāls |
Maltese[mt]
Il-Call Sign Internazzjonali tar-Radju | O | Dettalji tar-reġistrazzjoni tal-bastiment: il-Call Sign Internazzjonali tar-Radju tal-bastiment |
Dutch[nl]
Internationale radioroepnaam | V | Vaartuigregistratiegegevens; Internationale radioroepnaam van het vaartuig |
Polish[pl]
Międzynarodowy radiowy sygnał wywoławczy | O | Szczegóły dotyczące rejestracji statku: międzynarodowy radiowy sygnał wywoławczy statku |
Portuguese[pt]
Indicativo de chamada rádio internacional | O | Dado relativo ao registo do navio: indicativo de chamada rádio internacional do navio |
Slovak[sk]
Medzinárodný rádiový volací znak | P | Podrobný údaj o registrácii plavidla; medzinárodný rádiový volací znak plavidla |
Slovenian[sl]
Mednarodni radijski klicni znak | O | Podatki o registraciji plovila: Mednarodni radijski klicni znak plovila |
Swedish[sv]
Internationell anropssignal | O | Fartygsuppgift: fartygets internationella radioanropssignal |