Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Скелет, който прилича на дърво, клони или листа.
Czech[cs]
která se podobá stromu, větvím nebo listí.
Greek[el]
ένας σκελετός που μοιάζει με δέντρο, κλαδιά ή φύλλα.
English[en]
a skeleton that resembles a tree. branches or leaves.
Spanish[es]
un esqueleto con apariencia de árbol, de ramas o de hojas.
Finnish[fi]
rungon, joka muistuttaa puuta, oksia tai lehtiä.
French[fr]
Un squelette qui ressemble à un arbre, des branches ou des feuilles.
Hebrew[he]
שלד הדומה לעץ, ענפים או עלים.
Croatian[hr]
kostur koji podsjeća na drvo, grane ili lišće.
Italian[it]
uno scheletro simile a un albero, a rami o foglie.
Macedonian[mk]
костур кој потсетува на дрво, гранки или лисја.
Polish[pl]
a przypomina drzewo, rozgałęzione i uliścione.
Portuguese[pt]
um esqueleto que se parece com uma árvore, galhos ou folhas.
Serbian[sr]
kostur koji podsjeća na drvo, grane ili lišće.
Turkish[tr]
Ağaca, dala veya yaprağa benzeyen bir iskelet.