Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فيكتور ) لا يعرف موقعنا )
Bulgarian[bg]
Виктор не знае къде сме.
Bosnian[bs]
Victor ne zna našu lokaciju.
Czech[cs]
Viktor neví, kde jsme.
German[de]
Victor kennt unseren Standort nicht.
Greek[el]
Ο Βίκτορ δεν γνωρίζει πού βρισκόμαστε.
English[en]
Victor doesn't know our location.
Spanish[es]
Victor no conoce nuestra ubicación.
Estonian[et]
Victor ei tea meie asukohta.
Finnish[fi]
Victor ei tiedä olinpaikkaamme.
French[fr]
Victor ne connaît pas notre position.
Hebrew[he]
ויקטור אינו יודע את מיקומנו.
Croatian[hr]
Victor ne zna našu lokaciju.
Hungarian[hu]
Victor nem tudja, hogy hol vagyunk.
Italian[it]
Victor non conosce la nostra posizione.
Macedonian[mk]
Виктор не ни ја знае локацијата.
Norwegian[nb]
Victor kjenner ikke til vår lokasjon.
Dutch[nl]
Victor weet onze locatie niet.
Portuguese[pt]
O Victor não sabe onde nos encontramos.
Romanian[ro]
Victor nu stia locatia noastra.
Slovenian[sl]
Victor ne pozna naše lokacije.
Serbian[sr]
Victor ne zna našu lokaciju.
Swedish[sv]
Victor känner till vår position.
Turkish[tr]
Victor yerimizi bilmiyor.