Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Předmět: Dodržování práva Společenství u smluv financovaných prostřednictvím ERF
Danish[da]
Om: Overholdelse af Fællesskabets lovgivning i kontrakter, som finansieres af EUF
German[de]
Betrifft: Einhaltung des Gemeinschaftsrechts bei durch den EEF finanzierten Verträgen
Greek[el]
Θέμα: Tήρηση της κοινοτικής νομοθεσίας στην περίπτωση των συμβάσεων που χρηματοδοτούνται από το ETA
English[en]
Subject: Meeting Community legislation in the case of EDF-funded contracts
Spanish[es]
Asunto: Cumplimiento de la legislación comunitaria en los contratos financiados por el FED
Estonian[et]
Teema: Ühenduse õigusest kinnipidamine EEFi rahastatavate lepingute puhul
Finnish[fi]
Aihe: Yhteisön lainsäädännön noudattaminen EKR:n rahoittamissa sopimuksissa
French[fr]
Objet: Respect de la législation communautaire dans les contrats financés par le FED
Hungarian[hu]
Tárgy: A közösségi jog betartása az Európai Fejlesztési Alap (EFA) által finanszírozott szerződéseknél
Italian[it]
Oggetto: Attuazione della legislazione comunitaria in materia di contratti finanziati dal FES
Lithuanian[lt]
Tema: Dėl Bendrijos teisės laikymosi EPF finansuotose sutartyse
Latvian[lv]
Par: kopienas tiesību ievērošanu Eiropas attīstības fonda finansētajos līgumos
Dutch[nl]
Betreft: Naleving van de communautaire wetgeving bij door het EOF gefinancierde contracten
Polish[pl]
Dotyczy: przestrzegania prawa wspólnotowego w przypadku umów finansowanych z Europejskiego Funduszu Rozwoju
Portuguese[pt]
Assunto: Cumprimento da legislação comunitária em contratos financiados pelo FED
Slovak[sk]
Vec: Dodržiavanie práva Spoločenstva pri zmluvách financovaných z Európskeho rozvojového fondu
Slovenian[sl]
Zadeva: Spoštovanje zakonodaje Skupnosti pri pogodbah, ki jih financira ERS
Swedish[sv]
Angående: Efterlevnad av gemenskapslagstiftning vid kontrakt som finansieras genom EUF