Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Известна грешка, констатирана от СО в рамките на финансовото уравняване (ЕЗФРСР в обхвата на ИСАК)
Danish[da]
Kendt fejl konstateret af certificerinsorganet ifm. den finansielle regnskabsafslutning (ELFUL IFKS)
German[de]
Von der BS im Rahmen des Rechnungsabschlusses festgestellter bekannter Fehler (ELER IVKS)
Greek[el]
Γνωστό σφάλμα που εντοπίστηκε από τον ΦΠ στο πλαίσιο δημοσιονομικής εκκαθάρισης (ΕΓΤΑΑ ΟΣΔΕ)
English[en]
Known error detected by CB in the context of financial clearance (EAFRD IACS)
Spanish[es]
Error conocido detectado por el organismo de certificación en el contexto de la liquidación financiera (Feader SIGC)
Estonian[et]
Sertifitseerimisasutuse poolt raamatupidamise kontrollimise ja heakskiitmise raames avastatud teadaolev viga (EAFRD IACS)
Finnish[fi]
Todentamisviranomaisen havaitsema tunnettu virhe tilintarkastuksen yhteydessä (maaseuturahasto, yhdennetty hallinto- ja valvontajärjestelmä)
French[fr]
Erreur connue détectée par l'organisme de certification dans le cadre de l'apurement financier (Feader SIGC)
Croatian[hr]
Poznata pogreška koju je otkrilo tijelo za ovjeravanje u okviru financijskog poravnanja računa (EPFRR IAKS)
Hungarian[hu]
A tanúsító szerv által a pénzügyi záróelszámolás kapcsán feltárt ismert hiba (EMVA IIER)
Italian[it]
Errore noto individuato dall'organismo di certificazione nel contesto della liquidazione finanziaria (FEASR SIGC)
Lithuanian[lt]
Atliekant finansinį patvirtinimą SĮ nustatytos žinomos klaidos (EŽŪGF, IAKS)
Latvian[lv]
Zināma kļūda, ko sertifikācijas struktūra konstatējusi finansiālās noskaidrošanas kontekstā (ELFLA IAKS)
Maltese[mt]
Żball magħruf maqbud mill-korp taċ-ċertifikazzjoni fil-kuntest tal-approvazzjoni finanzjarja (FAEŻR SIAK)
Dutch[nl]
Bekende fout die de CeI heeft vastgesteld in het kader van de financiële goedkeuring (Elfpo, GBCS)
Polish[pl]
Znany błąd stwierdzony przez jednostkę certyfikującą w kontekście rozliczenia (populacja EFRROW objęta ZSZiK)
Portuguese[pt]
Erro conhecido detetado pelo OC no quadro do apuramento financeiro (FEADER SIGC)
Romanian[ro]
Eroare cunoscută depistată de OC în contextul verificării financiare (FEADR IACS)
Slovak[sk]
Známa chyba zistená certifikačným orgánom v kontexte finančného schvaľovania (EPFRV v IACS)
Slovenian[sl]
Znana napaka, ki jo je certifikacijski organ ugotovil v okviru finančne potrditve (EKSRP IAKS)
Swedish[sv]
Känt fel som identifierats av det attesterande organet inom ramen för granskning och godkännande av räkenskaperna (Ejflu IACS)