Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بيد أن القيود المفروضة على دخول مناطق عمليات هذه الجماعات تعرقل إجراء رصد متعمق.
English[en]
However, in-depth monitoring is hampered by access limitations to areas of operations of these groups.
Spanish[es]
Sin embargo, el acceso limitado a las zonas en que operan esos grupos hace difícil realizar un seguimiento a fondo.
French[fr]
Il s’avère toutefois difficile de procéder à des vérifications exhaustives en raison des difficultés d’accès aux zones où opèrent ces groupes.
Russian[ru]
Однако тщательную проверку этих данных провести сложно в силу ограничений в доступе в районы деятельности этих групп.
Chinese[zh]
但是,由于进入这些团体的行动区受限,因此无法进行深入监测。