Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Толкова си сладък.
Czech[cs]
Jsi tak hodný.
German[de]
Oh, Sie sind so süß.
English[en]
You are so sweet.
Spanish[es]
Qué dulce eres.
Estonian[et]
Te olete nii armas.
Finnish[fi]
Olet niin kiltti.
French[fr]
Tu es adorable.
Italian[it]
Sei cosi'dolce.
Dutch[nl]
Je bent zo lief.
Polish[pl]
Jesteś taki kochany.
Portuguese[pt]
És tão querido.
Romanian[ro]
Eşti aşa de dulce...
Slovak[sk]
Si taký zlatý.
Slovenian[sl]
Tako si sladek.
Serbian[sr]
Tako si sladak.
Swedish[sv]
Du är så rar.