Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
„Lad os rense os for enhver besmittelse af kød og ånd.“
Greek[el]
«Ας καθαρίσωμεν εαυτούς από παντός μολυσμού σαρκός και πνεύματος.»
English[en]
“Let us cleanse ourselves of every defilement of flesh and spirit.”
Spanish[es]
“Limpiémonos de toda contaminación de la carne y del espíritu.”
Finnish[fi]
”Puhdistautukaamme kaikesta lihan ja hengen saastutuksesta.”
French[fr]
“Purifions- nous (...) de toute souillure de la chair et de l’esprit.”
Indonesian[id]
”Marilah kita menyucikan diri kita dari semua pencemaran jasmani dan rohani.”
Italian[it]
‘Purifichiamoci da ogni contaminazione di carne e di spirito’.
Japanese[ja]
肉と霊のあらゆる汚れから自分を清め......ようではありませんか」。(
Korean[ko]
“육과 영의 온갖 더러운 것에서 자신을 깨끗케 하자.”
Norwegian[nb]
«La oss rense oss for all urenhet på kropp og sjel.»
Dutch[nl]
„Laten wij ons reinigen van elke verontreiniging van vlees en geest.”
Portuguese[pt]
“Purifiquemo-nos de toda imundície da carne e do espírito.”
Swedish[sv]
”Låt oss rena oss från varje förorening av kött och ande.”
Ukrainian[uk]
„Очистьмо себе від усякої нечисти тіла та духа”.
Chinese[zh]
当洁净自己,除去身体和[灵性]一切的污秽。”(