Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مـاذا عن زوجـكِ ؟
Bulgarian[bg]
Какво ще кажеш да е при съпруга ти?
Czech[cs]
Kolik ti je?
Greek[el]
Με τον γαμπρό.
English[en]
How about with the groom?
Estonian[et]
Kuidas oleks su enda abikaasa juures?
French[fr]
Chez le marié, par exemple.
Hebrew[he]
אולי עם החתן?
Italian[it]
Tuoi marito che dice?
Dutch[nl]
Bij de bruidegom?
Polish[pl]
A co z twoim mężem?
Portuguese[pt]
E o teu marido?
Romanian[ro]
Ce-ai spune de soţul tău?
Slovenian[sl]
Kaj pa tvoj mož?
Serbian[sr]
Kod mladoženje...
Swedish[sv]
Med din make?