Besonderhede van voorbeeld: 9048031985175638705

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Открих купчинка пепел в мивката верочтно от изгорената снимка, на която тя носи този медальон.
English[en]
Then I found a pile of ash in the sink, presumably from where she burnt the photograph of herself wearing this pendant.
Spanish[es]
Después encontré un montón de ceniza en el fregadero, presumiblemente donde quemó su fotografía... llevando el colgante.
French[fr]
J'ai trouvé des cendres dans l'évier, sans doute celles de la photo d'elle-même avec le pendentif.
Croatian[hr]
Onda sam našla hrpicu pepela u sudoperu, vjerojatno je tamo spalila sliku na kojoj nosi ovaj privjesak.
Hungarian[hu]
És találtam egy kupac hamut a mosogatóban, ahol valószínűleg elégette az egyik róla készült fotót, amelyiken ezt a medált viselte.
Italian[it]
Poi ho trovato un mucchietto di cenere nel lavandino, sicuramente dovuto al fatto che ha bruciato la foto in cui lei indossava questo ciondolo.
Portuguese[pt]
Então, eu encontrei um monte de cinzas na pia. Presumo que seja a fotografia dela usando esse pingente.
Russian[ru]
Там куча пепла в раковине, возможно, там она сожгла фотографию, на которой на ней кулон.

History

Your action: