Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Μείνε εδώ, Μέσερ.
English[en]
Stick around, messer.
Spanish[es]
Quédate por aquí, Messer.
Finnish[fi]
Jää katsomaan, Messer.
French[fr]
Reste là, Messer.
Croatian[hr]
Ostani ovdje, Messeru.
Hungarian[hu]
Helló Messer!
Dutch[nl]
Niet weggaan, Messer.
Polish[pl]
Bądź czujny, Messer.
Portuguese[pt]
Fica por aí, Messer.
Romanian[ro]
Mai ramai, Messer.
Slovenian[sl]
Ostani tu Messer.
Serbian[sr]
Ostani ovde, Meseru.
Turkish[tr]
Sen bulaşma, Messer.