Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Шегуваш ли се?
Czech[cs]
Děláte si ze mě srandu?
German[de]
Sie Scherzkeks!
Greek[el]
Πλάκα μου κάνεις;
English[en]
Are you kidding me?
Spanish[es]
Me toma el pelo?
French[fr]
Vous plaisantez?
Hungarian[hu]
Most viccel?
Polish[pl]
Żartujesz?
Portuguese[pt]
Você está brincando?
Romanian[ro]
Glumesti?
Russian[ru]
Вы что, прикалываетесь?
Slovak[sk]
Robíte si zo mňa srandu?
Turkish[tr]
Dalga mı geçiyorsun?