Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dens videre vaekst forudses at ville svare til vaeksten i forbruget , som tilfaeldet var i 1969 og 1970 .
German[de]
Infolgedessen sei auf Veranlassung von VAW die Klausel 2 völlig gestrichen worden.
Greek[el]
Στη συνέχεια, η VAW προχώρησε σε πλήρη διαγραφή του άρθρου.
English[en]
Subsequently VAW further amended clause 2 by deleting it altogether.
French[fr]
VAW ne s'est plus contenté d'un amendement et a purement et simplement supprimé la clause.
Italian[it]
In seguito VAW modificò ulteriormente la suddetta clausola sopprimendola completamente.
Dutch[nl]
Hierop wijzigde VAW artikel 2 nogmaals door dit in zijn geheel te schrappen .