Metadata
Author: jw2019
Data
Central Bikol[bcl]
Anom na sokol sa siko asin sarong dangaw = ......
Bulgarian[bg]
Шест лакътя и една педя = ......
Bangla[bn]
সাড়ে ছয় হস্ত = _______.
Cebuano[ceb]
Unom ka maniko ug usa ka dangaw = ......
Danish[da]
Seks alen og et spand = .....
Ewe[ee]
Abɔkuglui ade kple asi ɖeka = ......
Efik[efi]
Ibio-idomo-okụk itiokiet ye ubọk kiet = .....
Greek[el]
Έξι πήχεις και μία σπιθαμή = ......
English[en]
Six cubits and a span = ......
Spanish[es]
Seis codos y un palmo = ......
Estonian[et]
Kuus küünart ja üks vaks = ......
Finnish[fi]
Kuusi kyynärää ja vaaksa = .....
Fijian[fj]
Ono na kiupiti kei na dua na afa kiupiti = _______.
French[fr]
Six coudées et un empan = ......
Guarani[gn]
Seis codos ha un palmo= ......
Hebrew[he]
שש אמות וזרת = ......
Hindi[hi]
छः हाथ एक बित्ता = _______
Hiligaynon[hil]
Anom ka maniko kag isa ka dangaw = ......
Hungarian[hu]
Hat könyök és egy arasz = ......
Indonesian[id]
Enam hasta dan satu jengkal = ......
Igbo[ig]
Kubit isii na otu ntụ ọbụ aka pụtara = ......
Italian[it]
Sei cubiti e una spanna = ......
Japanese[ja]
六キュビトと一指当たり = __________
Georgian[ka]
რამდენია ექვსი წყრთა და ერთი მტკაველი? ......
Kazakh[kk]
Алты шынтақ бір сүйем = .....
Kannada[kn]
ಆರುವರೆ ಮೊಳ = _______.
Korean[ko]
여섯 큐빗하고도 한 뼘 = ......
Lingala[ln]
Mapeko motoba mpe ndambo = ......
Lithuanian[lt]
Šešios uolektys su sprindžiu = ......
Malagasy[mg]
Enina hakiho sy irain-jehy = ......
Macedonian[mk]
Шест лакти и една педа = .....
Malayalam[ml]
ആറു മുഴവും ഒരു ചാണും = _______
Marathi[mr]
सहा हात एक वीत = _______.
Burmese[my]
ခြောက်တောင်နှင့်တစ်ထွာ= .....။
Norwegian[nb]
Seks alen og et fingerspann = ......
Niuean[niu]
Ono e kupita mo e hagatike taha = ......
Northern Sotho[nso]
Meelo e selelago e nago le bophara bja seatla e lekana le = ......
Nyanja[ny]
Mikono isanu ndi umodzi ndi chikhato = ......
Panjabi[pa]
ਛੇ ਹੱਥ ਅਤੇ ਇਕ ਗਿੱਠ = .....
Pangasinan[pag]
Anemiran kasiko tan sankarangan = ......
Portuguese[pt]
Seis côvados e um palmo = .....
Rundi[rn]
Amatambwe atandatu y’ukuboko uciriye mu nkokora n’itambwe ry’intoke rimwe = ___________.
Russian[ru]
Шесть локтей с пядью = .....
Kinyarwanda[rw]
imikono itandatu n’intambwe imwe y’intoki = ......
Sinhala[si]
රියන් හයහමාරක් = ......
Slovenian[sl]
Šest komolcev in dlan = ..... .
Samoan[sm]
Ono kupita ma le aga e tasi = ......
Albanian[sq]
Gjashtë kute e një pëllëmbë = ......
Southern Sotho[st]
Litsoe tse tšeletseng le boahlamo ba seatla = ......
Swedish[sv]
Sex alnar och ett fingerspann = ......
Swahili[sw]
Mikono sita na shubiri moja ni sawa na ......
Congo Swahili[swc]
Mikono sita na shubiri moja ni sawa na ......
Tamil[ta]
ஆறு முழமும் ஒரு ஜாணும் = ________
Telugu[te]
ఆరు మూళ్ల జేనెడు = _______.
Tagalog[tl]
Anim na siko at isang dangkal = ......
Tswana[tn]
Dikubita di le thataro le paralatso ya seatla = ......
Turkish[tr]
Altı arşın bir karış = .....
Tsonga[ts]
Swisungunu swa tsevu ni hafu = ......
Tahitian[ty]
E ono kubiti e hoê tiapana = ......
Vietnamese[vi]
Sáu thước (thước cu-đê) một gang = ......
Waray (Philippines)[war]
Unom ka siko ngan usa ka dangaw = ......
Xhosa[xh]
Ziikubhite ezintandathu = ......
Yoruba[yo]
Ó lé díẹ̀ ní ẹsẹ bàtà mẹ́sàn-án = .....
Zulu[zu]
Izingalo eziyisithupha nobubanzi besandla = ......