Metadata
Author: WHO
Data
English[en]
Health economists should focus on developing a different business model for community-based health insurance to allow these schemes to remain true to their purpose while remaining financially viable and sustainable.
Spanish[es]
Los economistas de la salud deberían centrarse en la elaboración de un modelo de negocio diferente para el seguro de enfermedad comunitario que permita que estos planes sigan siendo fieles a su finalidad, sin que por ello dejen de ser económicamente viables y sostenibles.
French[fr]
Les économistes de la santé devraient se concentrer sur la mise au point d’un modèle commercial différent pour les régimes d’assurance-maladie à base communautaire pour leur permettre de rester fidèles à leur objectif premier tout en demeurant financièrement viables et durables.
Russian[ru]
Экономисты здравоохранения должны направить усилия на разработку другой бизнес-модели медицинского страхования на уровне отдельных сообществ с тем, чтобы эти программы могли остаться верными своему предназначению, оставаясь при этом жизнестойкими и устойчивыми с финансовой точки зрения.
Chinese[zh]
卫生经济学家应重点关注基于社区的健康保险不同业务模型的建立,使这些方案在保持财务可行性和可持续性的同时,仍然忠于其目的。