Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В адаптацията се заличават вписванията „12 за Австрия“, „17 за Финландия“ и „5 за Швеция“.
Czech[cs]
V úpravě se zrušují slova "12 pro Rakousko", "17 pro Finsko" a "5 pro Švédsko".
German[de]
Im Text der Anpassung werden die Angaben "12 für Österreich", "17 für Finnland" und "5 für Schweden" gestrichen.
Greek[el]
Στην προσαρμογή, οι εγγραφές "12 για την Αυστρία", "17 για τη Φινλανδία," και "5 για τη Σουηδία" διαγράφονται.
English[en]
In the adaptation, the entries "12 for Austria", "17 for Finland" and "5 for Sweden" shall be deleted.
Estonian[et]
Kohanduses jäetakse välja kanded "12 Austria", "17 Soome" ja "5 Rootsi".
Croatian[hr]
U prilagodbi, unesene stavke „12 za Austriju”, „17 za Finsku” i „5 za Švedsku” brišu se.
Hungarian[hu]
A kiigazításban a "12 Ausztria", a "17 Finnország" és az "5 Svédország" szövegrészt el kell hagyni.
Lithuanian[lt]
Adaptacijoje įrašai "12 — Austrija", "17 — Suomija" ir "5 — Švedija" ištrinami.
Latvian[lv]
Pielāgojumā svītro ierakstus "Austrijai 12", "Somijai 17", "Zviedrijai 5".
Maltese[mt]
Fl-addattament (a), id-daħliet "12 għall-Awstrija", "17 għall-Finlandja" u "5 għall-Isvezja", għandhom jitħassru.
Dutch[nl]
In de aanpassing worden de vermeldingen "12 voor Oostenrijk", "17 voor Finland" en "5 voor Zweden" geschrapt.
Portuguese[pt]
Na adaptação, são suprimidas as entradas "12 para Áustria", "17 para Finlândia" e "5 para Suécia".
Romanian[ro]
Mențiunile „12 pentru Austria”, „17 pentru Finlanda” și „5 pentru Suedia” din adaptare se elimină.
Slovak[sk]
V prispôsobení sa údaje "12 pre Rakúsko", "17 pre Fínsko" a "5 pre Švédsko" vypúšťajú.
Slovenian[sl]
V prilagoditvi se vnosi "12 za Avstrijo", "17 za Finsko" in "5 za Švedsko" črtajo.
Swedish[sv]
I anpassningen skall uppgifterna "17 för Finland", "5 för Sverige" och "12 för Österrike" utgå.