Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той иска да оправи детето, но е твърде свидлив за да му даде нещо сладко.
Bosnian[bs]
Želi izjebati dječaka ali je preškrt da mu kupi slatkiš.
Czech[cs]
Chce ojet děcko, ale je lakomý dát mu sladkost.
Greek[el]
Θέλει να πηδήξει το παιδί, αλλά είναι πολύ τσιγκούνης για να την χαρίσει.
English[en]
He wants to fuck the kid, but he's too cheap to give him the candy.
Spanish[es]
Quiere tener sexo con el niño, pero es demasiado avaro para darle el dulce.
Estonian[et]
Ta tahab, et kurat poiss,, kuid ta on liiga odav, et anda talle kommi.
Croatian[hr]
Želi izjebati dječaka ali je preškrt da mu kupi slatkiš.
Polish[pl]
Chce przelecieć chłopaka, ale jest za skąpy by mu dać cukierka.
Portuguese[pt]
Queres ter sexo com o menino, mas é demasiado avarento para lhe dar o doce.
Romanian[ro]
Vrea să i-o tragă pustiului, dar e prea zgârcit să-i dea bomboane.
Slovak[sk]
Chce pojebať decko, ale je lakomý dať mu sladkosť.
Swedish[sv]
Han vill knulla ungen, men är för snål för att ge honom godiset.
Turkish[tr]
Adam çocuğu sikmek istiyor ama ona şeker vermek onun için pahalı geliyor.