Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سواء كان دكتور ( كيم ) الذي يجعل المرضى يخلعون سراويلهم لأي سبب...
Bulgarian[bg]
Дали е д-р Ким, който кара пациентите винаги да си свалят панталоните...
Czech[cs]
Třeba že Dr. Kim chce po každém pacientovi, aby si sundal kalhoty, ať už je mu cokoliv.
Greek[el]
Τον δρ. Κιμ, που αναγκάζει τους ασθενείς να βγάζουν το παντελόνι τους συνέχεια...
English[en]
Whether it's Dr. Kim, who makes patients take their pants off no matter what...
Spanish[es]
Ya sea el Dr. Kim, que les hace sacar los pantalones a sus pacientes...
French[fr]
Même quand le Dr Kim demande à tous ses patients de retirer leur pantalon.
Hungarian[hu]
Legyen az Dr. Kim, aki minden ok nélkül is letolatja a beteg nadrágját.
Italian[it]
Che sia il Dott.Kim, che chiede a tutti I suoi pazienti di tirarsi giù i pantaloni.
Norwegian[nb]
Enten det er dr. Kim, som får pasienter til å ta av seg buksene uansett hva...
Polish[pl]
Czy to do tego że Dr. Kim, zmusza pacjentów do zdjęcia spodni...
Portuguese[pt]
Quer seja o Dr. Kim, que faz os seus pacientes tirarem as calças, tenham o que tiverem...
Romanian[ro]
Die ca e Dr. Kim, care-i pune pe pacientii sai sa-si dea pantalonii jos indiferent de boala...
Slovenian[sl]
Recimo dr. Kima, pri katerem morajo vsi bolniki sleči hlače.
Swedish[sv]
Det kan vara dr. Kim, som alltid ber patienterna att ta av sig byxorna.