Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не съм виждал сам гном преди.
Czech[cs]
Nikdy předtím jsem neviděl Gnoma samotného.
English[en]
I've never seen a lone gnome before.
Spanish[es]
Nunca he visto un gnomo que vaya solo antes.
Italian[it]
Prima d'ora non ho mai visto uno Gnomo muoversi da solo.
Portuguese[pt]
Eu nunca vi um gnomo sozinho antes.
Romanian[ro]
N-am mai văzut niciodată un gnom singuratic.
Russian[ru]
Я никогда не видел гнома в одиночку.
Turkish[tr]
Daha önce hiç yalnız bir cüce görmemiştim.