Besonderhede van voorbeeld: 9048713316536481654

Arabic

لكن عندما يشرب الكحول هو لا يري شيئا.

Bulgarian

Но когато някой е пил повече, не вижда ясно нещата.

English

But when someone is high on liquor, he can't see things in perspective.

Spanish

Pero cuando toma demasiado, no ve claras las cosas.

Estonian

Aga paraku kui vinti jääd, võib vahel maas jalge alt kaduda.

Hungarian

De mikor valaki sok alkoholt iszik, nem láthatja a dolgokat megfelelően.

Polish

Ale jak ktoś popije, nie jest w stanie prawidłowo ocenić sytuacji.

Portuguese

Mas quando bebe muito, não pode ver as coisas bem.

Romanian

Dar când cuiva îi place lichiorul, nu poate vedea lucrurile în perspectivă.

Serbian

Ali ako neko previše pije, ne može da realno sagleda iz svoje perspektive.

Turkish

Ama insan içkiyi çok kaçırınca, olaylara doğru açıdan bakamıyor.