Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I en global økonomi eksisterer begrebet »hjemmemarked« ikke længere.
German[de]
In einer globalen Wirtschaft existiert das Konzept des „Heimatmarktes“ nicht mehr.
Greek[el]
σε μια παγκόσμια οικονομία, η έννοια της «εντόπιας αγοράς» δεν υπάρχει πλέον.
English[en]
In a global economy, the concept of ‘home market’ no longer exists.
Spanish[es]
En una economía global, deja de existir el concepto de «mercado interior».
Finnish[fi]
Globaalitaloudessa käsite ”kotimarkkinat” on menettänyt merkityksensä.
French[fr]
Dans une économie mondiale, le concept de «marché national» n'existe plus.
Italian[it]
In un'economia globale non esiste più il concetto di «mercato nazionale».
Dutch[nl]
Met de globalisering van de economie is het concept „thuismarkt” verdwenen.
Portuguese[pt]
Numa economia global, o conceito de «mercado doméstico» deixa de fazer sentido.
Swedish[sv]
På en global marknad existerar inte längre begreppet ”hemmamarknad”.