Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Virksomhederne bør tilskyndes til at benytte en frivillig licensordning.
German[de]
Unternehmen sollten motiviert werden, Lizenzen freiwillig zu erwerben.
English[en]
Companies should be motivated to licence voluntarily.
Spanish[es]
Habría que incentivar a las empresas para que concedieran licencias de forma voluntaria.
Finnish[fi]
Yrityksiä olisi kannustettava lupamenettelyyn vapaaehtoisesti.
French[fr]
Il serait utile d’inciter les sociétés à délivrer des licences sur une base volontaire.
Italian[it]
Le società dovrebbero essere motivate a concedere volontariamente i diritti di utilizzo.
Dutch[nl]
Bedrijven zouden moeten worden aangemoedigd vrijwillig licenties te nemen.
Portuguese[pt]
As empresas deviam estar motivadas para solicitar voluntariamente as licenças.
Swedish[sv]
Företag bör motiveras att frivilligt utfärda licenser.