Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Han er ikke alene afholdt og respekteret i den lokale menighed men i hele kredsen.
German[de]
Er wird nicht nur von der Versammlung geliebt und geachtet, sondern auch von allen Brüdern im Kreis.
Greek[el]
Είναι αγαπητός και τυγχάνει σεβασμού όχι μόνο από την τοπική εκκλησία, αλλά και από όλους εδώ στην περιοχή.
English[en]
Not only is he loved and respected by the local congregation, but by all in the circuit.
Spanish[es]
No solo es amado y respetado por la congregación local, sino por todos en el circuito.
Finnish[fi]
Ei ainoastaan paikallinen seurakunta vaan kaikki tämän kierroksen alueella rakastavat ja kunnioittavat häntä.
French[fr]
Il est aimé et respecté, non seulement par sa congrégation locale, mais encore par tous les frères et sœurs de la circonscription.
Italian[it]
Non solo è amato e rispettato dalla congregazione locale, ma da tutta la circoscrizione.
Japanese[ja]
彼はその土地の会衆ばかりか巡回区全体からも愛され尊敬されています。
Korean[ko]
그는 지방 회중으로부터는 물론 순회구 내에 있는 모든 사람들로부터도 사랑과 존경을 받고 있읍니다.
Norwegian[nb]
Han er ikke bare elsket og respektert av den lokale menighet, men av alle i kretsen.
Dutch[nl]
Hij geniet niet alleen de liefde en het respect van de plaatselijke gemeente, maar van allen in de kring.
Portuguese[pt]
Ele não só é amado e respeitado pela congregação local, mas por todo o circuito.
Swedish[sv]
Han är inte bara älskad och respekterad av sin egen församling, utan av alla i hela kretsen.