Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Myslím, že to je dost levná věc to udělat.
Danish[da]
Jeg mener, det er en billig ting at gøre.
Greek[el]
Είπα, είναι βρώμικο αυτό το παιχνίδι.
English[en]
It's a cheap thing to do.
Spanish[es]
Digo, es juego sucio.
Persian[fa]
يعني ، چيز ارزونيه
Finnish[fi]
Tarkoitin halpamaiselta.
French[fr]
Je veux dire, minable.
Hebrew[he]
אני מתכוון שזה דבר זול לעשות.
Croatian[hr]
Ne, mislim da je to pogrešno.
Hungarian[hu]
A mód olcsó.
Indonesian[id]
Rendah melakukan hal seperti itu.
Icelandic[is]
Ég á viđ ađ ūađ sé lágkúrulegt.
Macedonian[mk]
Сакав да кажам дека е погрешно.
Norwegian[nb]
Det er ufint å gjøre sånt.
Dutch[nl]
Ik bedoel dat het een goedkope daad is.
Portuguese[pt]
Digo, é jogo sujo de se fazer.
Slovenian[sl]
Ne, mislim, zdi se mi ceneni trik.
Serbian[sr]
To je nisko što radimo.
Swedish[sv]
Det är lågt att göra så.
Turkish[tr]
Yani buna başvurmak çok ucuz.