Besonderhede van voorbeeld: 9049057775903991193

Bulgarian

От плът и кръв, на предната седалка на колата ти.

English

There he was, big as life, sitting there in the front seat of your car.

Spanish

Ahí estaba él, en carne y hueso sentado en el asiento de adelante de tu auto.

French

En chair et en os, assis dans votre voiture.

Italian

Sul sedile accanto a quello di guida.

Dutch

Daar zat hij dan, in levende lijve, voorin jouw auto.

Portuguese

Lá estava ele, vivinho, sentado no banco do passageiro de seu carro.

Romanian

Era acolo, cît era el de mare, stînd în scaunul din faţă al maşinii tale.

Serbian

Bio je tamo, onako stvaran,... sjedeći na prednjem sjedalu vašeg automobila.