Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طيب ، حتى ما تقول ؟
Bulgarian[bg]
Какво искаш да кажеш?
English[en]
Ok, so what are you saying?
Spanish[es]
Vale, entonces ¿qué estás diciendo?
Hebrew[he]
אוקי, אז מה אתה אומר?
Hungarian[hu]
Akkor ez most mit jelent?
Dutch[nl]
Oké, dus wat bedoel je hiermee?
Polish[pl]
Ok, więc co mówisz?
Portuguese[pt]
E o que quer dizer?
Romanian[ro]
Ce vrei să spui?
Serbian[sr]
Ok, Dakle šta hoćeš da kažeš?