Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Musíš však na to myslet a mít o druhé upřímný zájem.
German[de]
Aber du mußt dir Gedanken darüber machen und aufrichtig an anderen interessiert sein.
Greek[el]
Αλλά απαιτείται σκέψις, ένα γνήσιον ενδιαφέρον για τους άλλους.
English[en]
But it requires thought, a taking of genuine interest in others.
Spanish[es]
Pero se requiere pensar, interesarse genuinamente en otros.
Finnish[fi]
Mutta se vaatii ajattelua, aidon kiinnostuksen osoittamista toisiin.
French[fr]
Mais il faut y penser et s’intéresser sincèrement à eux.
Italian[it]
Ma dovete pensarci, dovete interessarvi sinceramente degli altri.
Japanese[ja]
しかし,もし愛を示す機会を捕えるなら,イエスの次の言葉が真実であることを悟るでしょう。「
Korean[ko]
그러나 여기에는 사려깊음과 타인에 대한 진정한 관심을 갖는 것이 요구됩니다.
Norwegian[nb]
Men det krever omtanke; det krever at du virkelig interesserer deg for andre.
Dutch[nl]
Dit betekent echter dat je erover moet nadenken en werkelijk belangstelling voor anderen moet hebben.
Polish[pl]
Ale musisz o nich myśleć i szczerze się nimi interesować.
Portuguese[pt]
Mas isso exige reflexão e ter genuíno interesse nos outros.