Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أو أكثر من ( شيراز ) ؟
Bulgarian[bg]
Чудя се дали харесва виното Пино или си пада повече по Шираз.
Bosnian[bs]
Dojmi te se kao netko za pinot ili više za Syrah sortu vina?
Czech[cs]
Ví narazit více jako Pinot chlapa nebo více z Shiraz?
German[de]
Kommt er dir mehr wie ein Pinot - oder ein Shiraz-Typ vor?
Greek[el]
Μήπως αυτός έρθει σε περισσότερες ως Pinot τύπος ή περισσότερο από ένα Shiraz;
English[en]
does he come across more as a pinot guy or more of a shiraz?
Spanish[es]
¿Te parece más un tipo al que le guste el Pinot o el Syrah?
Finnish[fi]
Mistä viinistä hän tykkää?
French[fr]
Est-ce que c'est plus un amateur de pinot ou de syrah?
Hebrew[he]
הוא בחור יותר של יין פינו או יותר של יין שירז?
Croatian[hr]
Dojmi te se kao netko za pinot ili više za Syrah sortu vina?
Hungarian[hu]
Vajon a Pinot-t vagy a Shirazt szereti jobban?
Italian[it]
Secondo te e'piu'un tipo da Pinot o da Shiraz?
Polish[pl]
Wydaje się bardziej gościem, który lubi Pinot czy może bardziej Shiraz?
Portuguese[pt]
Gostará mais de Pinot ou de Syrah?
Serbian[sr]
Dojmi te se kao netko za pinot ili više za Syrah sortu vina?