Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защото скоро ще са тук.
Danish[da]
Cos de vil være her på eftermiddagen.
German[de]
Zum Tee sind sie nämlich schon da.
Greek[el]
Θα καταφθάσουν στην ώρα του τσαγιού.
English[en]
'Cause they'll be here at tea time.
Spanish[es]
Porque los soldados llegarán a la hora del té.
Persian[fa]
چونکه تا وقت ناهار ديگه اينجا ان.
French[fr]
Parce qu'ils seront là à l'heure du thé.
Hebrew[he]
כי הם יהיו כאן בשעת התה.
Hungarian[hu]
Mert teaidőre itt lesznek.
Italian[it]
Arriveranno per l'ora del te'.
Norwegian[nb]
De kommer rundt middagstider.
Dutch[nl]
Want ze komen rond theetijd.
Portuguese[pt]
Porque estarão aqui na hora do chá.
Romanian[ro]
Pentru că vor ajunge aici la ora ceaiului.
Slovenian[sl]
Ker bodo tu za čas čaja.
Serbian[sr]
Jer će oni biti ovde do vremena za čaj.
Turkish[tr]
Çünkü çay saatinde burada olacaklar.