Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(80) Med regionalvirkningsindikatoren tages der hensyn til de gavnlige økonomiske virkninger for de støtteberettigede regioner.
German[de]
(80) Mit dem Faktor "Regionale Auswirkungen" wird der wirtschaftliche Nutzen für das Fördergebiet berücksichtigt.
Greek[el]
(80) Ο συντελεστής περιφερειακού αντίκτυπου λαμβάνει υπόψη τις θετικές επιδράσεις στις οικονομίες των ενισχυόμενων περιοχών.
English[en]
(80) The regional impact factor reflects the economic benefit to the assisted area.
Spanish[es]
(80) El factor "incidencia regional" tiene en cuenta los efectos beneficiosos en las economías de las regiones asistidas.
Finnish[fi]
(80) Alueellisten vaikutusten avulla otetaan huomioon tukialueelle koituva taloudellinen hyöty.
French[fr]
(80) Le facteur "impact régional" considère les effets bénéfiques sur l'économie des régions aidées.
Italian[it]
(80) Il fattore "impatto regionale" considera l'utilità economica del progetto per la regione assistita.
Dutch[nl]
(80) Via de factor "regionale gevolgen" wordt rekening gehouden met het economisch nut voor het steungebied.
Portuguese[pt]
(80) O factor de impacto regional tem em conta os efeitos benéficos nas economias das regiões assistidas.
Swedish[sv]
(80) Regionalfaktorn avspeglar den ekonomiska nyttan för stödområdet.