Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически инструменти, а именно, дискови уреди за отрязване, вериги за триони, пробивни машини, отверки, пневматични гаечни ключове, мелачки, песъкоструйни апарати, циркуляри, шлайфмашини, машини за забиване
Czech[cs]
Mechanické nářadí, jmenovitě, řezací pily, řetězové pily, vrtáky, šroubováky, nárazové klíče, brusky, brusky, kotoučové pily, leštičky, kolíkovače
Danish[da]
Elværktøjer, nemlig kapsave, kædesave, bor, skruetrækkere, slagnøgler, slibemaskiner, pudsemaskiner, rundsave, poleremaskiner, stiftpistoler
German[de]
Elektrowerkzeuge, nämlich Trennsägen, Kettensägen, Bohrer, Schraubendreher, Schlagschrauber, Schleifmaschinen, Sandpapierschleifmaschinen, Kreissägen, Poliermaschinen, Bolzmaschinen
Greek[el]
Ηλεκτρικά εργαλεία, συγκεκριμένα, πριόνια εκχονδρίσεως, αλυσοπρίονα, τρυπάνια, κοχλιοστρόφια, κλειδιά σύσφιγξης, τροχιστές, τριβεία, κυκλικά πριόνια, στίλβωτρα, μηχανές εφαρμογής γόμφων
English[en]
Power tools, namely, cutoff saws, chain saws, drills, screwdrivers, impact wrenches, grinders, sanders, circular saws, polishers, pinners
Spanish[es]
Herramientas eléctricas, en concreto, sierras de corte, sierras de cadena, taladros, destornilladores, llaves a golpes, afiladoras, lijadoras, sierras circulares, pulidoras, fijadores
Estonian[et]
Mehaanilised tööriistad, nimelt järkamissaed, kettsaed, trellipuurid, kruvikeerajad, löökvõtmed, peenestid, lihvpingid, ketassaed, poleerimisriistad, tihvtijad
Finnish[fi]
Konetyökalut, nimittäin katkaisusahat, moottorisahat, porat, ruuvitaltat, iskuruuvinvääntimet, hiomakoneet, pyörösahat, kiillotuskoneet, niittauskoneet
French[fr]
Outils électriques, à savoir, tronçonneuses, tronçonneuses, perceuses, tournevis, clé à chocs, broyeurs, ponceuses, scies circulaires, polisseurs, épingleuses
Hungarian[hu]
Szerszámgépek, nevezetesen leszabófűrészek, láncfűrészek, fúrók, kézifúrók, csavarhúzók, ütőműves csavarbehajtó gépek, köszörűgépek, csiszológépek, körfűrészek, fényezők, lyukasztók
Italian[it]
Utensili elettrici, ovvero seghe da taglio, motoseghe portatili, trapani, cacciaviti, chiavi d'urto, rettificatrici, smerigliatrici a nastro, seghe circolari, lucidatrici, pinzatrici
Lithuanian[lt]
Motoriniai įrankiai, būtent pjūklai, grandininiai pjūklai, gręžtuvai, atsuktuvai, veržliarakčiai, galąstuvai, šlifavimo staklės, smulkintuvai, juostinės šlifavimo staklės, diskiniai pjūklai, poliruokliai, segikliai
Latvian[lv]
Elektroinstrumenti, proti, šķērszāģi, ķēdes zāģi, urbji, skrūvgrieži, pneimoimpulsu uzgriežņatslēgas, slīpmašīna, smilšu jaukšanas mehānismi, ripzāģi, pulētāji, naglošanas mehānismi
Maltese[mt]
Għodda ta' l-elettriku, jiġifieri, srieraq, lupi, trapani, tornaviti, impact wrenches, molijiet, apparat ta' l-ixkatlar, srieraq ċirkolari, magni li jillostraw, pinners
Dutch[nl]
Elektrische gereedschappen, te weten afkortzagen, kettingzagen, boren, schroevendraaiers, schoksleutels, slijpmachines, schuurmachines, cirkelzagen, polijstmachines, penmachines
Polish[pl]
Narzędzia mechaniczne, mianowicie piły do cięcia, piły łańcuchowe, wiertła, śrubokręty, klucze udarowe, szlifierki, maszyny do piaskowania, piły tarczowe, polerki, kołkarki
Portuguese[pt]
Ferramentas eléctricas, nomeadamente serras de corte, serras de corrente, brocas, chaves de fendas, chaves de impacto, esmeriladoras, lixadeiras, serras circulares, polidores, máquinas de agrafar pinos
Romanian[ro]
Scule electrice, si anume, ferastraie de retezare, ferastraie cu lant, burghie, surubelnite, chei pneumatice, concasoare, masini de slefuit, ferastraie circulare, masini de polizat, dispozitive de prindere
Slovak[sk]
Motorové náradia, t.z, vypínacie pílky, reťazové píly, vrtáky, skrutkovače, elektrické skrutkovače, drviče, pieskovacie stroje, okružné píly, leštičky, kolíčkovače
Slovenian[sl]
Električno orodje, in sicer žage za razžagovanje, verižne žage, svedri, izvijači, udarni vijačniki, brusilniki, brusilniki z brusnim papirjem, krožne žage, loščilni stroji, naprave za zabijanje žebljev
Swedish[sv]
Maskinverktyg, nämligen kapsågar, kedjesågar, borrar, skruvmejslar, slagnycklar, slipmaskiner, slipmaskiner, cirkelsågar, polerare, sprintverktyg