Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
(21) в случая на Португалската република: „sociedade anonima“, „mutua de seguros“.
Danish[da]
21) i den Portugisiske Republik: »sociedade anónima«, »mútua de seguros«
German[de]
21. in der Portugiesischen Republik: „sociedade anónima“, „mútua de seguros“;
Greek[el]
(21) όσον αφορά την Πορτογαλική Δημοκρατία: «sociedade anónima», «mútua de seguros»,
English[en]
(21) in the case of the Portuguese Republic: ‘sociedade anónima’, ‘mútua de seguros’;
Spanish[es]
21) en la República Portuguesa: «sociedade anónima», «mútua de seguros»;
Estonian[et]
21. Portugali Vabariigis: „sociedade anónima”, „mútua de seguros”;
Finnish[fi]
21) Portugalin tasavallassa: ”sociedade anónima”, ”mútua de seguros”,
French[fr]
21) en ce qui concerne la République portugaise: sociedade anónima, mútua de seguros;
Croatian[hr]
(21) u slučaju Republike Portugal: „sociedade anónima”, „mútua de seguros”;
Hungarian[hu]
(21) a Portugál Köztársaság esetében: „sociedade anónima”, „mútua de seguros”;
Italian[it]
21) per quanto riguarda la Repubblica portoghese: «sociedade anónima», «mútua de seguros»;
Lithuanian[lt]
21. Portugalijos Respublikoje: „sociedade anónima“, „mútua de seguros“;
Latvian[lv]
(21) Portugāles Republikā: “sociedade anónima”, “mútua de seguros”;
Maltese[mt]
(21) fil-każ tar-Repubblika Portugiża: “sociedade anónima”, “mútua de seguros”;
Dutch[nl]
21. Portugese Republiek: „sociedade anónima”, „mútua de seguros”;
Polish[pl]
21. w przypadku Republiki Portugalskiej: „sociedade anónima”, „mútua de seguros”;
Portuguese[pt]
(21) no que diz respeito à República Portuguesa: «sociedade anónima», «mútua de seguros»;
Romanian[ro]
21. în cazul Republicii Portugheze: „sociedade anónima”, „mútua de seguros”;
Slovak[sk]
(21) v prípade Portugalskej republiky: „sociedade anónima“, „mútua de seguros“;
Slovenian[sl]
(21) v primeru Portugalske republike: „sociedade anónima“, „mútua de seguros“;
Swedish[sv]
21. Portugal: ”sociedade anónima”, ”mútua de seguros”.