Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Помощни вещества: фенол, цинков хлорид, трометамол, глицерол, полоксамер #, хлороводородна киселина (за корекция на рН), вода за инжекции
Czech[cs]
Pomocné látky: fenol, chlorid zinečnatý, trometamol, glycerol, poloxamer #, kyselina chlorovodíková (pro úpravu pH), voda na injekci
German[de]
Sonstige Bestandteile:Phenol, Zinkchlorid, Trometamol, Glycerol, Poloxamer #, Salzsäure (zur pH-Wert-Einstellung), Wasser für Injektionszwecke
Greek[el]
Έκδοχα: φαινόλη, χλωριούχος ψευδάργυρος, τρομεταμόλη, γλυκερόλη, πολοξαμερή #, υδροχλωρικό οξύ (για ρύθμιση του pH), ύδωρ για ενέσιμα
English[en]
Excipients: phenol, zinc chloride, trometamol, glycerol, poloxamer #, hydrochloric acid (for pH adjustment), water for injections
Spanish[es]
Excipientes: fenol, cloruro de zinc, trometamol, glicerol, poloxamero #, ácido clorhídrico (para ajuste de pH), agua para preparaciones inyectables
Finnish[fi]
Apuaineet: fenoli, sinkkikloridi, trometamoli, glyseroli, poloksameeri #, kloorivetyhappo (pH: n säätämiseksi), injektionesteisiin käytettävä vesi
French[fr]
Excipients: phénol, chlorure de zinc, trométamol, glycérol, poloxamère #, acide chlorhydrique (pour ajustement du pH), eau pour préparations injectables
Hungarian[hu]
Segédanyagok: fenol, cink-klorid, trometamol, glicerin, poloxamer #, sósav (a kémhatás beállításához), injekcióhoz való víz
Italian[it]
Eccipienti: fenolo, zinco cloruro, trometamolo, glicerolo, poloxamer #, acido cloridrico (per aggiustamento del pH), acqua per preparazioni iniettabili
Lithuanian[lt]
Pagalbinės medžiagos: fenolis, cinko chloridas, trometamolis, poloksameras #, glicerolis, vandenilio chlorido rūgštis (pH korekcijai), injekcinis vanduo
Latvian[lv]
Palīgvielas: fenols, cinka hlorīds, trometamols, poloksamērs #, glicerīns, sālsskābe (pH pielāgošanai), ūdens injekcijām
Maltese[mt]
Sustanzi mhux attivi: phenol, zinc chloride, trometamol, glycerol, poloxamer #, hydrochloric acid (għall-aġġustament tal-pH), ilma għall-injezzjonijiet
Polish[pl]
Substancje pomocnicze: fenol, chlorek cynku, trometamol, glicerol, poloxamer #, kwas solny (do ustalenia pH), woda do wstrzykiwań
Romanian[ro]
Excipienţi: fenol, clorură de zinc, trometamol, glicerol, poloxamer #, acid clorhidric (pentru ajustarea pH-ului), apă pentru preparate injectabile
Slovak[sk]
Pomocné látky: fenol, chlorid zinočnatý, trometamol, poloxamér #, glycerol, kyselina chlorovodíková (na úpravu pH), voda na injekciu
Swedish[sv]
Hjälpämnen: fenol, zinkklorid, trometamol, glycerol, poloxamer #, saltsyra (för pH-justering), vatten för injektionsvätskor