Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذا كان غير لائق لماذا بقيت تضاجعني ؟
Czech[cs]
Jestli to bylo tak nemravný, tak proč jsi se mnou dál spal?
German[de]
Wenn es so anstößig war, warum hast du mich dann weiter gefickt.
Greek[el]
Αν ήταν τόσο ανήθικο, γιατί συνέχισες να με πηδάς;
English[en]
If it was so indecent, then why did you keep fucking me?
Spanish[es]
Si fuera tan indecente, ¿entonces por qué seguiste cogiéndome?
Estonian[et]
Kui see pole sünnis, miks sa siis minuga magasid?
Finnish[fi]
Jos se on säädytöntä, miksi jatkoit panemistani?
French[fr]
Si c'était si indécent, pourquoi continues-tu à me baiser?
Hebrew[he]
אם זה היה כל כך לא מהוגן, למה המשכת לזיין אותי?
Hungarian[hu]
Ha ez nagyon illetlen volt, miért dugtál meg utána is?
Italian[it]
Se è così scandaloso perché hai continuato a scoparmi?
Dutch[nl]
Als het zo onfatsoenlijk was, waarom neukte je me dan?
Polish[pl]
Skoro to było takie nieprzyzwoite, dlaczego wciąż mnie dymałeś?
Portuguese[pt]
Se era indecente, porque continuaste a comer-me?
Romanian[ro]
Dacă nu s-a cuvenit, atunci de ce ai continuat să mi-o tragi?
Slovenian[sl]
Če je bilo tako nespodobno, zakaj me potem še kar fukaš?
Serbian[sr]
Ako je bilo nedolično, zašto si onda nastavio sa seksom?
Swedish[sv]
Om det var så oanständigt, varför knullade du mig ändå?
Turkish[tr]
Eğer o kadar edepsizce ise neden benimle sikişmeye devam ettin?