Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det var vinter, og kul var rationeret og svært at få fat på.
German[de]
Es war Winter, und Kohlen waren knapp und rationiert.
English[en]
It was wintertime and coal was scarce and rationed.
Spanish[es]
Era invierno, había poco carbón, y éste estaba racionado.
Finnish[fi]
Oli talvi, ja hiilestä oli pulaa ja sitä säännösteltiin.
French[fr]
C’était l’hiver, et le charbon était rare et rationné.
Italian[it]
Era inverno e il carbone era scarso e razionato.
Korean[ko]
때는 겨울이었고, 석탄은 부족하여 배급제로 공급되고 있었다.
Norwegian[nb]
Det var vinter, og kull var rasjonert og vanskelig å få tak i.
Dutch[nl]
Het was winter, en kolen waren schaars en op de bon.
Portuguese[pt]
Era inverno e o carvão estava escasso e racionado.
Swedish[sv]
Det var vinter, och det var ont om kol, och den var ransonerad.