Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
29 Предприятието представя поотделно всяка съществена група от сходни статии.
Czech[cs]
29 Každou významnou třídu podobných položek musí účetní jednotka v účetní závěrce vykázat samostatně.
Danish[da]
29 En virksomhed skal præsentere alle væsentlige kategorier af ensartede poster separat i årsregnskabet.
English[en]
29 An entity shall present separately each material class of similar items.
Spanish[es]
29 Una entidad presentará de forma separada cada clase de partidas similares que tenga importancia relativa.
Estonian[et]
29 (Majandus)üksus esitab iga olulise sarnaseid objekte sisaldavad liigi eraldi.
Finnish[fi]
29 Yhteisön on esitettävä kaikki olennaiset samankaltaisten erien muodostamat luokat tilinpäätöksessä erillisinä.
Lithuanian[lt]
29 Ūkio subjektas turi atskirai pateikti kiekvieną reikšmingą panašių duomenų grupę.
Latvian[lv]
29. Katra būtiska līdzīgu posteņu klase jāuzrāda atsevišķi.
Maltese[mt]
29 Entità għandha tippreżenta separatament kull klassi materjali ta' entrati simili.
Dutch[nl]
29 Een entiteit moet elke materiële categorie van soortgelijke posten afzonderlijk presenteren.
Polish[pl]
29 Każdą istotną klasę podobnych pozycji jednostka prezentuje odrębnie.
Romanian[ro]
29 O entitate trebuie să prezinte distinct fiecare clasă semnificativă de elemente similare.
Slovenian[sl]
29 Podjetje mora predstaviti vsako bistveno skupino, sestavljeno iz podobnih postavk, posebej.
Swedish[sv]
29 Ett företag ska separat redovisa varje väsentlig kategori av likartade poster.