Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Можем да пратим, няколко свещи на Джанет като благодарност.
Czech[cs]
Měli bychom poslat, jako, parta svíček na Janet jako poděkování.
English[en]
We should send, like, just a bunch of candles to Janet as a thank you.
Spanish[es]
Deberíamos mandarle algunas velas a Janet como agradecimiento.
French[fr]
On devrait remercier Janet avec quelques bougies.
Hebrew[he]
אנחנו צריכים לשלוח מספר נרות לג'נט כאות תודה.
Croatian[hr]
TREBA DA POŠALJEMO GOMILU SVEĆA DŽENET KAO ZAHVALNICU.
Indonesian[id]
Kita harus mengirimkan serangkaian lilin-lilin kepada Janet sebagai ucapan terima kasih.
Icelandic[is]
Viđ ættum ađ senda Janet kertahrúgu í ūakklætisskyni.
Italian[it]
Dovremmo mandare, tipo, un sacco di candele a Janet per ringraziarla.
Dutch[nl]
We zouden, zoiets als, een hele bulk kaarsen... naar Janet moeten sturen als dank je.
Polish[pl]
Wyślijmy Janet w podzięce jakieś świeczki.
Portuguese[pt]
Deveríamos mandar um monte de velas para Janet como agradecimento.
Russian[ru]
Нам надо послать пачку свеч Джанет, в благодарность.
Albanian[sq]
Duhet t'i dërgojmë, nje grumbull qirinjsh Xhenetit si falenderim.
Serbian[sr]
Treba da pošaljemo gomilu sveća Dženet kao zahvalnicu.
Turkish[tr]
Bu mumlardan bir demetini teşekkür için Janet'e göndermeliyiz.