Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Стопанство или район за отглеждане на мекотели с нисък риск е стопанство или район за отглеждане на мекотели, което:
Czech[cs]
Hospodářství nebo chovná oblast měkkýšů s nízkým rizikem je hospodářství nebo chovná oblast měkkýšů,
Danish[da]
Et akvakulturbrug eller område med opdræt af bløddyr med lav risiko er et akvakulturbrug eller område med opdræt af bløddyr, som:
German[de]
Zuchtbetriebe oder Weichtierzuchtgebiete mit geringem Risiko sind Betriebe oder Gebiete,
Greek[el]
Εκμετάλλευση ή περιοχή καλλιέργειας μαλακίων χαμηλού κινδύνου είναι η εκμετάλλευση ή περιοχή καλλιέργειας μαλακίων η οποία:
English[en]
A low-risk farm of mollusc farming area is a farm or mollusc farming area which:
Spanish[es]
Una explotación o zona de cría de moluscos de riesgo bajo es una explotación o zona de cría de moluscos que:
Estonian[et]
Madala ohutasemega kasvandus või molluskikasvatusala on niisugune kasvandus või molluskikasvatusala:
Finnish[fi]
Riskiltään alhainen viljelylaitos tai nilviäisten viljelyalue on laitos tai alue,
French[fr]
Une ferme aquacole ou un parc à mollusques à risque faible est une ferme aquacole ou un parc à mollusques qui:
Croatian[hr]
Niskorizično uzgajalište ili područje za uzgoj mekušaca je ono uzgajalište ili područje za uzgoj mekušaca:
Hungarian[hu]
Az alacsony kockázatú gazdaság vagy puhatestű-tenyésztési terület olyan gazdaság vagy puhatestű-tenyésztési terület, amely:
Italian[it]
È definita azienda o zona destinata a molluschicoltura a basso rischio un'azienda o una zona destinata a molluschicoltura che:
Lithuanian[lt]
Maža rizika pasižymintis ūkis arba moliuskų auginimo plotas yra tas, kuriame:
Latvian[lv]
Audzētava vai gliemju audzēšanas zona ar zemu riska pakāpi ir audzētava vai gliemju audzēšanas zona, kurā:
Maltese[mt]
Farm jew żona tat-trobbija tal-molluski b’riskju baxx huwa farm jew żona tat-trobbija tal-molluski li
Dutch[nl]
Een kwekerij of een kweekgebied van weekdieren met een laag risico is een kwekerij of kweekgebied:
Polish[pl]
Gospodarstwa lub obszary hodowli mięczaków o niskim poziomie zagrożenia to gospodarstwa lub obszary hodowli:
Portuguese[pt]
Uma exploração ou uma zona de exploração de moluscos de baixo risco é uma exploração ou uma zona de exploração de moluscos que:
Romanian[ro]
O fermă de acvacultură sau o fermă de moluște cu risc scăzut este o fermă de acvacultură sau o fermă de moluște care:
Slovak[sk]
Nízko riziková farma alebo chovná oblasť pre mäkkýše je farma alebo chovná oblasť pre mäkkýše, ktorá:
Slovenian[sl]
Ribogojnica ali območje gojenja mehkužcev z nizkim tveganjem je ribogojnica ali območje gojenja mehkužcev:
Swedish[sv]
En anläggning eller ett område för blötdjursodling med låg risk är en anläggning eller ett område för blötdjursodling där