Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Του είπα να με αφήσει ήσυχη, να μείνει μακριά μου.
English[en]
Told him to step off, to stay away from me.
Spanish[es]
Le dijo que se alejara de mí.
Croatian[hr]
Rekao mu je da se makne od mene.
Hungarian[hu]
Mondta neki, hogy húzzon el és maradjon távol tőlem.
Italian[it]
Gli ho detto... di andarsene, di stare alla larga da me.
Dutch[nl]
Hij zei hem afstand te nemen, om bij mij uit de buurt te blijven.
Portuguese[pt]
Disse a ela para se afastar, ficar longe de mim.
Russian[ru]
Он сказал ему отойти от меня.