Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Много хора идват и си заминават от нощния клуб посред бял ден.
Bosnian[bs]
Dosta ljudi dolazi i odlazi u noćni klub tokom dana.
Czech[cs]
Hodně lidí chodí do nočního klubu během dne.
German[de]
Für einen Nachtklub gehen da am Tage ziemlich viele Leute aus und ein.
Greek[el]
Πολύ πήγαινε-έλα για κλαμπ μέρα-μεσημέρι.
English[en]
A lot of people coming and going for a nightclub during the day.
Spanish[es]
Demasiadas personas yendo y viniendo para ser un club nocturno en pleno día.
Finnish[fi]
Paljon liikettä yökerhossa päiväsaikaan.
French[fr]
Il y a beaucoup de va-et-vient pour une boîte de nuit en plein jour.
Hebrew[he]
הרבה אנשים באים והולכים בשביל מועדון לילה בשעות האור.
Croatian[hr]
Dosta ljudi dolazi i odlazi u noćni klub tokom dana.
Hungarian[hu]
Rengeteg ember járkál ki-be nappal ahhoz képest, hogy ez egy nightclub.
Italian[it]
Un sacco di gente che va e viene di giorno per essere un nightclub.
Dutch[nl]
Hoop mensen die komen en gaan voor een nachtclub overdag.
Polish[pl]
Sporo ludzi wchodzi i wychodzi z klubu nocnego za dnia.
Portuguese[pt]
Muitas pessoas indo e vindo para uma boate durante o dia.
Romanian[ro]
Mulţi oameni care vin şi pleacă de la un club de noapte în timpul zilei.
Russian[ru]
Множество людей посещает ночные клубы в течении дня.
Serbian[sr]
Mnogo ljudi dolazi i odlazi u noćni klub tokom dana.
Turkish[tr]
Gündüz vakti, bir sürü insan gece kulübüne girip çıkar.