Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت في مهمه في " أفغانستان ".
Bulgarian[bg]
Били сте в Афганистан.
Czech[cs]
Byli jste na misi v Afghánistánu.
English[en]
You're on assignment in Afghanistan.
Spanish[es]
Estabas en una misión en Afganistán.
Croatian[hr]
Bio si u Afganistanu.
Hungarian[hu]
Kiküldetésen voltál Afganisztánban.
Italian[it]
Eri assegnato in Afghanistan.
Dutch[nl]
U was op missie in Afghanistan.
Polish[pl]
Miałeś przydział w Afganistanie.
Portuguese[pt]
Você estava numa missão no Afeganistão.
Romanian[ro]
Erai în misiune în Afganistan.
Turkish[tr]
Sen Afganistan'da görevliydin.