Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
— обичайното или минималното време на износване на материала на ръкавиците.
Czech[cs]
— typické nebo minimální doby průniku materiálem rukavic.
Danish[da]
— den typiske eller mindste gennemtrængningstid af handskematerialet.
German[de]
— die typische beziehungsweise früheste Durchbruchszeit des Handschuhmaterials.
Greek[el]
— οι τυπικοί ή ελάχιστοι χρόνοι αντοχής του υλικού των γαντιών.
English[en]
— the typical or minimum breakthrough times of the glove material,
Spanish[es]
— el tiempo de penetración normal o mínimo del material con el que están fabricados los guantes.
Estonian[et]
— kindamaterjali tüüpiline või minimaalne läbimisaeg.
Finnish[fi]
— käsinemateriaalin tyypillinen tai vähimmäisläpäisyaika.
French[fr]
— le délai normal ou minimal de rupture de la matière constitutive du gant.
Croatian[hr]
— uobičajeno ili najmanje vrijeme probijanja materijala rukavica.
Hungarian[hu]
— a kesztyű anyagának jellemző vagy legrövidebb áteresztési ideje.
Italian[it]
— i tempi di permeazione tipici o minimi del materiale dei guanti.
Lithuanian[lt]
— tipinį ar minimalų prasiskverbimo per pirštinių medžiagą laiką.
Latvian[lv]
— cimdu materiāla ierasto vai minimālo izturības ilgumu.
Maltese[mt]
— ir-reżistenza tipika jew minima tal-materjal tal-ingwanti.
Dutch[nl]
— de typische of minimumdoorbraaktijd van het handschoenmateriaal.
Polish[pl]
— typowy lub minimalny czas wytrzymałości materiału, z którego są wykonane rękawice.
Portuguese[pt]
— a duração típica ou mínima do material das luvas.
Romanian[ro]
— timpul tipic sau minim de perforare a materialului din care sunt fabricate mănușile.
Slovak[sk]
— typických alebo minimálnych dôb odolnosti materiálu rukavíc.
Slovenian[sl]
— značilnimi ali najkrajšimi časi prodiranja skozi material, iz katerega so izdelane rokavice.
Swedish[sv]
— Normal eller minsta genombrottstid för handskmaterialet.