Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تذكر ماقلتة ؟
Bulgarian[bg]
Помниш ли какво каза?
German[de]
Erinnerst du dich an deine Worte?
English[en]
Remember what you said?
Spanish[es]
¿Recuerdas lo que dijiste?
French[fr]
Rappelle-toi tes paroles.
Hebrew[he]
זוכר מה אמרת?
Hungarian[hu]
Emlékszel, mit mondtál nekem?
Italian[it]
Ricordi cio'che hai detto?
Dutch[nl]
Weet je nog wat je zei?
Polish[pl]
Pamiętasz, co powiedziałeś?
Portuguese[pt]
Lembra do que você disse?
Russian[ru]
Помнишь, что ты говорил?
Slovenian[sl]
Se spominjaš kaj si rekel?
Serbian[sr]
Sećaš se šta si rekao?
Turkish[tr]
Ne dediğini hatırladın mı?