Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
týkající se pozměňovacích návrhů ke kompromisním návrhům usnesení, o kterých se ještě nehlasovalo: úterý #. dubna ve #.# hod
Danish[da]
til kompromisbeslutningsforslag, som skal sættes under afstemning: tirsdag den #. april kl
Greek[el]
για την κατάθεση τροπολογιών επί των προτάσεων συμβιβαστικού ψηφίσματος που θα τεθούν σε ψηφοφορία: Τρίτη # Απριλίου στις # μ.μ
English[en]
concerning amendments to motions for compromise resolutions to be put to the vote: Tuesday #, April at # p.m
Spanish[es]
para las enmiendas a las propuestas de resolución de transacción que se sometan a votación: martes # de abril, a las #.# horas
Estonian[et]
hääletusele pandavate kompromissresolutsioonide ettepanekuid puudutavad muudatusettepanekud: teisipäev, #. aprill kell
Finnish[fi]
äänestyksenalaisia kompromissipäätöslauselmaehdotuksia koskevien tarkistusten jättämisen määräaika: tiistai #. huhtikuuta klo
French[fr]
en ce qui concerne les amendements aux propositions de résolution de compromis à mettre aux voix: mardi # avril à # heures
Hungarian[hu]
a szavazásra bocsátott megegyezéses állásfoglalási indítványok módosításait illetően: április #., kedd, #.# óra
Italian[it]
per quanto riguarda gli emendamenti alle proposte di risoluzione di compromesso da mettere in votazione: martedì # aprile alle
Lithuanian[lt]
pasiūlymų dėl rezoliucijų kompromisų, dėl kurių bus balsuojama, pakeitimų: # m. balandžio # d., antradienis, # val
Latvian[lv]
attiecībā uz grozījumiem kompromisa rezolūciju priekšlikumiem, kas jānodod balsošanai,- otrdien, #. aprīlī, plkst
Dutch[nl]
voor amendementen op ontwerpen van compromisresoluties waarover moet worden gestemd: dinsdag # april om #.# uur
Polish[pl]
w odniesieniu do poprawek do propozycji rezolucji kompromisowych poddawanych pod głosowanie: # kwietnia (wtorek) do godz
Portuguese[pt]
para apresentação de alterações às propostas de resolução de compromisso a submeter à votação: terça-feira, # de Abril, às #H
Slovak[sk]
pokiaľ ide o pozmeňujúce a doplňujúce návrhy k návrhom kompromisných uznesení, o ktorých treba hlasovať: utorok #. apríla o #.# hod
Slovenian[sl]
za predloge sprememb k sporazumnim predlogom resolucij, o katerih se bo glasovalo: torek, #. april, ob
Swedish[sv]
ändringsförslag till kompromissresolutionsförslag om vilka omröstning skulle ske: tisdagen den # april #, kl