Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
موريس, أحتاج شخص في المكتبة.
Bulgarian[bg]
Морис, трябва ми човек за библиотеката.
Bosnian[bs]
Morris, potreban mi je netko u knjižnici.
Czech[cs]
Morrisi, potřebuju někoho v knihovně.
Danish[da]
Morris, jeg har brug for nogen i bibIioteket.
German[de]
Morris, ich brauche jemanden in der Bücherei.
Greek[el]
Μόρις, χρειάζομαι κάποιον στη βιβλιοθήκη.
English[en]
Morris, I need somebody in the library.
Spanish[es]
Morris, necesito a alguien en la biblioteca.
Estonian[et]
Morris, ma vajan kedagi raamatukokku.
French[fr]
Morris! A la bibliothèque.
Hebrew[he]
מוריס, אני צריך מישהו בספרייה.
Croatian[hr]
Morris, potreban mi je netko u knjižnici.
Hungarian[hu]
Morris, kell valaki a könyvtárba.
Indonesian[id]
Morris, aku butuh tenaga di perpustakaan.
Italian[it]
Morris, mi serve qualcuno in libreria.
Macedonian[mk]
Морис, потребен ми е некој во библиотеката.
Malayalam[ml]
മോറിസ് എനിക്ക് വായനശാലയിൽ ആരെന്കിലും വേണം
Norwegian[nb]
Morris, jeg trenger noen i bibIioteket.
Dutch[nl]
Morris, ik heb iemand nodig in de bibliotheek.
Polish[pl]
Morris, potrzebny mi ktoś w bibliotece.
Portuguese[pt]
Morris... preciso de alguém na biblioteca.
Romanian[ro]
Morris, am nevoie de cineva la bibliotecă.
Slovenian[sl]
Morris, nekoga rabim v knjižnjici.
Serbian[sr]
Morris, potreban mi je netko u knjižari.
Swedish[sv]
Jag behöver nån i biblioteket, Morris.
Turkish[tr]
Morris, kütüphanede birine ihtiyacım var.
Vietnamese[vi]
Morris, tôi cần một người trong thư viện.