Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
По-нататъшно вътрешно (9) професионално обучение на персонала по приоритетна ос 1 „Подкрепа за заетостта и за адаптивността на работната сила“ (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) на оперативна програма „Заетост“, специфични цели 1.3.1 и 1.3.2 (2014CZ05M9OP001)
Czech[cs]
Další interní (9) odborné školení zaměstnanců v rámci prioritní osy 1 „Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly“ operačního programu Zaměstnanost, zvláštních cílů 1.3.1 a 1.3.2 (2014CZ05M9OP001)
Danish[da]
Yderligere intern (9) faglig uddannelse af ansatte under prioritetsakse 1 »Støtte til beskæftigelse og arbejdskraftens tilpasningsevne« (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) i det operationelle program for beskæftigelse, specifik målsætning 1.3.1 og 1.3.2 (2014CZ05M9OP001)
German[de]
Interne berufliche Weiterbildung von Betreuungspersonal im Rahmen der Prioritätsachse 1 „Förderung der Beschäftigung und der Anpassungsfähigkeit der Arbeitskräfte“ (9) (Prioritní osa 2 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) des operationellen Programms „Beschäftigung“, spezifische Ziele 1.3.1 und 1.3.2 (2014CZ05M9OP001)
Greek[el]
Περαιτέρω εσωτερική (9) επαγγελματική κατάρτιση των εργαζομένων στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 1 «Στήριξη της απασχόλησης και της προσαρμοστικότητας του εργατικού δυναμικού» (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) του επιχειρησιακού προγράμματος για την απασχόληση, ειδικοί στόχοι 1.3.1 και 1.3.2 (2014CZ05M9OP001)
English[en]
Further internal (9) professional training of employees under Priority Axis 1 ‘Supporting employment and workforce adaptability’ (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) of the Operational Programme Employment, specific objectives 1.3.1 and 1.3.2 (2014CZ05M9OP001)
Spanish[es]
Formación profesional adicional interna (9) de los trabajadores en el marco del Eje Prioritario 1 «Fomento del empleo y la adaptabilidad de los trabajadores» (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) del Programa Operativo sobre Empleo, objetivos específicos 1.3.1 y 1.3.2 (2014CZ05M9OP001)
Estonian[et]
Töötajate kutsealane täiendkoolitus (mida pakutakse lasteasutusesiseselt) (9) kooskõlas tööhõivemeetmete rakenduskava prioriteetse suuna nr 1 „Tööhõive ja tööjõu kohanemisvõime toetamine” (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) erieesmärkidega 1.3.1 ja 1.3.2 (2014CZ05M9OP001)
Finnish[fi]
Henkilöstön työpaikan sisäinen (9) ammatillinen täydennyskoulutus toimenpideohjelman ”Työllisyys” toimintalinjan 1 ”Työllisyyden ja työvoiman sopeutumiskyvyn tukeminen” (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) tuella, erityistavoitteet 1.3.1 ja 1.3.2 (2014CZ05M9OP001)
French[fr]
Perfectionnement professionnel interne (9) des employés au titre de l'axe prioritaire no 1 «Soutien de l'emploi et de l'adaptabilité de la main-d'œuvre» (Prioritní osa 1 «Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly») du programme opérationnel «Emploi», objectifs spécifiques 1.3.1 et 1.3.2 (2014CZ05M9OP001)
Croatian[hr]
Daljnje unutarnje (9) profesionalno osposobljavanje zaposlenika u okviru prioritetne osi 1 „Potpora zapošljavanju i prilagodljivosti radne snage” (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) Operativnog programa za zapošljavanje, specifični ciljevi 1.3.1 i 1.3.2 (2014CZ05M9OP001)
Hungarian[hu]
Az alkalmazottak belső (9) szakmai továbbképzése a foglalkoztatási operatív program (2014CZ05M9OP001) „Supporting employment and workforce adaptability” 1. prioritási tengelyének (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) 1.3.1. és 1.3.2. egyedi célkitűzései keretében azaz belső oktató által tartott képzés révén.
Italian[it]
Ulteriore formazione professionale interna (9) del personale nell'ambito dell'asse prioritario 1 «Sostegno all'occupazione e all'adattabilità della forza lavoro» (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) del programma operativo per l'occupazione, obiettivi specifici 1.3.1 e 1.3.2 (2014CZ05M9OP001)
Lithuanian[lt]
Kiti vidiniai (9) darbuotojų profesiniai mokymai pagal Užimtumo veiksmų programos 1-ą prioritetinę kryptį „Užimtumo skatinimas ir darbo jėgos prisitaikymas“ (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly), konkretūs tikslai 1.3.1 ir 1.3.2 (2014CZ05M9OP001)
Latvian[lv]
Darbinieku turpmāka iekšējā (9) profesionālā apmācība saskaņā ar Nodarbinātības darbības programmas prioritāro virzienu Nr. 1 “Atbalsts nodarbinātībai un darbaspēka spējai pielāgoties” (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly), 1.3.1. un 1.3.2. konkrētais mērķis (2014CZ05M9OP001)
Maltese[mt]
Aktar taħriġ (9) professjonali intern għall-impjegati skont l-Assi Prijoritarju 1 “Appoġġ għall-impjiegi u għall-adattabbiltà tal-forza tax-xogħol” (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) tal-għanijiet speċifiċi 1.3.1 u 1.3.2 tal-Programm Operazzjonali tal-Impjiegi (2014CZ05M9OP001)
Dutch[nl]
Aanvullende interne (9) bijscholing van werknemers binnen prioritaire as 1 „Ondersteuning van de werkgelegenheid en het aanpassingsvermogen van de arbeidskrachten” (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) van het operationele programma werkgelegenheid, specifieke doelstellingen 1.3.1 en 1.3.2 (2014CZ05M9OP001)
Polish[pl]
Dalsze wewnętrzne (9) szkolenia zawodowe pracowników w ramach osi priorytetowej 1 „Wspieranie zatrudnienia i zdolności dostosowawczych pracowników” (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) programu operacyjnego „Zatrudnienie”, cele szczegółowe 1.3.1 i 1.3.2 (2014CZ05M9OP001)
Portuguese[pt]
Desenvolvimento profissional externo (9) dos trabalhadores no âmbito do eixo prioritário 1 «Apoio ao emprego e à adaptabilidade da mão de obra» (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) do Programa Operacional «Emprego», objetivos específicos 1.3.1 e 1.3.2 (2014CZ05M9OP001)
Romanian[ro]
Perfecționare profesională internă (9) a angajaților în cadrul axei prioritare 1 „Sprijinirea ocupării și adaptabilității forței de muncă” (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) a programului operațional „Ocuparea forței de muncă”, obiectivele specifice 1.3.1 și 1.3.2 (2014CZ05M9OP001)
Slovak[sk]
Ďalšia interná (9) odborná príprava zamestnancov v rámci špecifických cieľov 1.3.1 a 1.3.2 prioritnej osi 1 „Podpora zamestnanosti a adaptability pracovnej sily“ operačného programu Zamestnanosť (2014CZ05M9OP001)
Slovenian[sl]
Nadaljnje notranje (9) strokovno usposabljanje zaposlenih v okviru prednostne osi 1 „Spodbujanje zaposlovanja in prilagodljivosti delovne sile“ (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) operativnega programa za zaposlovanje, posebna cilja 1.3.1 in 1.3.2 (2014CZ05M9OP001)
Swedish[sv]
Utökad intern (9) fortbildning för anställda inom insatsområde 1: ”Främja sysselsättning och arbetskraftens anpassningsförmåga” (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) i det operativa programmet Sysselsättning, de särskilda målen 1.3.1 och 1.3.2 (2014CZ05M9OP001)