Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Изискванията следва да бъдат изпълнени.
Czech[cs]
Podmínky musejí být splněny.
Danish[da]
Betingelserne skal opfyldes.
German[de]
Die Bedingen müssen erfüllt werden.
Greek[el]
Οι προϋποθέσεις πρέπει να εκπληρωθούν.
English[en]
The conditions must be met.
Spanish[es]
Deben cumplirse las condiciones.
Estonian[et]
Tingimusi tuleb täita.
Finnish[fi]
Vaatimukset on täytettävä.
French[fr]
Les conditions doivent être remplies.
Hungarian[hu]
A feltételeket teljesíteni kell.
Italian[it]
I requisiti devono essere soddisfatti.
Lithuanian[lt]
Sąlygos turi būti įvykdytos.
Latvian[lv]
Nosacījumi ir jāizpilda.
Dutch[nl]
Er moet aan de voorwaarden worden voldaan.
Polish[pl]
Warunki muszą zostać spełnione.
Portuguese[pt]
É necessário satisfazer as condições estabelecidas.
Romanian[ro]
Condiţiile trebuie îndeplinite.
Slovak[sk]
Podmienky sa musia plniť.
Slovenian[sl]
Pogoji morajo biti izpolnjeni.
Swedish[sv]
De måste uppfyllas.