Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
zrušil všechny akty s nimi související a předpokládané
Danish[da]
annullation af alle retsakter, der er forbundet hermed og ligger til grund herfor
German[de]
sämtliche verbundenen und zugrunde liegenden Vorgänge für nichtig zu erklären
Greek[el]
να ακυρώσει όλες τις προγενέστερες και μεταγενέστερες συναφείς πράξεις
English[en]
annul all related and consequential measures
Spanish[es]
Anule todos los actos de trámite y conexos correspondientes
Estonian[et]
tühistada kõik seonduvad ja eelnevad aktid
Finnish[fi]
kumoaa kaikki näihin asiakirjoihin liittyvät ja niitä edeltävät toimet
French[fr]
annuler tous les actes connexes et préalables
Hungarian[hu]
semmisítsen meg minden kapcsolódó és ezt megelőző jogi aktust
Italian[it]
annullare tutti gli atti connessi e presupposti
Lithuanian[lt]
panaikinti visus susijusius ir ankstesnius aktus
Latvian[lv]
atcelt visus saistītos un iepriekšpieņemtos aktus
Dutch[nl]
nietig te verklaren alle daarmee verband houdende en eerdere handelingen
Polish[pl]
stwierdzenie nieważności wszystkich aktów związanych oraz stanowiących podstawę ww. pism
Portuguese[pt]
anular todos os actos conexos e implícitos
Slovak[sk]
zrušil všetky súvisiace a predchádzajúce akty
Slovenian[sl]
razglasi za nične vse povezane in izhodiščne akte
Swedish[sv]
ogiltigförklara alla konnexa och föregående rättsakter, och